看到有谈男人付账还是女人付账的日志，不错。

中国很少餐厅准备两套菜单——一套有价目；另一套没有。前者给东道主或男士，后者给受邀方或女士。所以，我们全桌人争抢一本菜单共同商议点什么菜的局面下，点完菜大家对价格就都很清楚了，没必要看账单。

当然，有时还是有必要作势过问一下、甚至争抢几把以示客套。

有些餐厅的工作人员非常无知，结账的时候会大声报帐。这可能是中国民国以前不用菜单和账单时代遗留的习惯，。那时候进餐馆是没有菜单的，堂倌儿要凭记忆告诉客人全部可供选择的菜品。相声保留节目中至今有《报菜名儿》学的就是这个。如果你去北京一些老字号国营餐厅，服务员仍然延续这种累加式的报菜和结账方式：你点一道、她报截至当前的总价，直至点完时她报的就是最后合计价格。

西洋多视钱款为私事，饭钱是不公开的。这种观念从广东传入我国，粤语“埋单”即将账单藏起来的意思。多扯一句，很多视港澳为先进而学鸟儿语的人恰恰把这个想当然的理解为“买”账单。笑话！账单不是支票或者白条儿，写多少就值多少。买的当然还是上了桌、吃进肚的东西。

至于那个老帖子里所描画的那女付账场景，我一直比较困惑。

因为，如果一男一女单独吃饭，女人是不能付账的。服务员送上账单后应该离开餐桌，稍后来取。女人执意付账也要把钱毫不起眼地递给男方（一般常见的是借拉手之机或从桌子下面传送）。服务员只给男人送账单，也只从男人那里收钱。

小资，不是观念；不过是习惯。