|
最近听说广州市政府要大面积取缔广州话,广东省政府更是要全面以普通话取缔粤语.听到这两个消息,我的感受是,中国要完了,中国文化要完了.
我实在难以想象广东两级政府的行政关员们到底是神经是多了条还是缺了根.无可厚非,全面推广普通话时全国人民都应该尽的责任,但是这怎么就能导致政府作出这种天方夜谭的决定呢.推广普通话的方法很多,也很简单,在正式的场合需要的场合说,这就已经足够了.有必要全方位的取消粤语?特别是在娱乐方面取缔粤语更是令人无法理解,本来就是娱乐性质的东西,非得弄成官方的,这不是矫揉造作是什么?就算退一部说是应该用国语,但是也可以专门另设国语频道啊,这有那么难么?
如果把粤语取消了中国最具有历史的岭南文化就不复存在了.(这里主要是讲广州话,因为粤方言是以广州为中轴).很多人认为粤语根国语的发音相差太远,应该取缔,而且粤语的文化根基浅薄,受不起经验.其实这些人大错特错.经过中国和广东语言研究中心的结果表明,粤语是中国历史文化悠久的语言之一,从秦汉时代就开始,古代成为”雅言”下面是关于粤语历史的一段资料.
广东省人民政府参事室助理巡视员、广东省著名语言学家罗康宁经近十年考察研究得出成果:广东粤语源自于中国古“雅言”,并进一步确认广信、封开是粤语的发祥地,是我国古代普通话的活化石。?
我国古代有一种民族共同语,先秦到两汉时期称为“雅言”,宋朝以后称为“官话”。今天汉语许多方言,都保存着雅言的一些元素,而保存雅言元素最多的是粤语。雅言的基础是原始华夏语,原来只通行于以黄帝为首的华夏部落联盟。秦始皇统一中国后,实行“书同文”,雅言地位也就相应提高,成为当时的民族共同语。最早将雅言带入岭南的,是秦朝征服“百越之地”之后从各地征发到岭南的“垦卒”。这些“垦卒”多半是原六国的逃亡者以及赘婿、贾人,他们“来自五湖四海”,互相交际必须使用雅言。
广信是岭南文化和粤语发祥地
潇贺古道和湘桂水道(即灵渠)是唐代以前中原汉人进入岭南的两条重要通道。广信地处桂江、贺江与西江汇合之处,扼西江之要冲。在岭南是个交通枢纽。汉武帝派使者从徐闻、合浦出发,远航至东南亚和印度半岛,打通了海上丝绸之路,而出口的通道,是经潇水和贺江到达广信,再经桂东和粤西两条走廊,也就是北流江--南流江和南江--鉴江两条贸易通道到徐闻、合浦,广信就成为岭南早期的商贸重镇。商贸活动离不开语言交际,中原传入的雅言正是通过商贸活动而融合当地百越土著语言,形成粤语。
广信又是岭南最早传播中原文化的阵地。陈元、士燮等在这里办学,使百越土著逐步接受中原传入的儒家文化,汉族移民也从百越文化中吸收了一些成分,从而形成以汉族移民文化为主体的早期岭南文化。随着文化交流的开展,以雅言为主体吸收一些百越土著语言因素的粤语,也就逐步成为这一带人们的主要语言。广信是岭南文化的发祥地,也是粤语的发祥地。
早期粤语中心不在广州在广信
粤语在分布上的突出特点,是沿江分布。它以西江中部为中心,分四条渠道向东、西、南扩展。第一条渠道是西江--珠江,即沿西江向东至番禺(广州)一带。包括广西梧州和广东肇庆、佛山、广州、中山、珠海、东莞、深圳等市,以及香港、澳门两个特别行政区。第二条渠道是西江--郁江,即溯西江、浔江、郁江直抵交趾郡。包括广西南宁、崇左、贵港三市及其所属大部分县。第三条渠道是北流江--南流江。包括广西玉林、北海、钦州、防城港等市及其所属各县。第四条渠道是南江--鉴江,即溯南江而上,越过云开山脉到鉴江流域。包括广东云浮、茂名两市及其所属郁南、罗定、信宜、高州、化州,湛江市及其所属吴川、廉江。
除此之外,粤语还有两个次方言区:一是漠阳江流域。二是潭江流域,包括广东江门及其所属新会、台山、kaiping、恩平,这四个市(区)历史上称为“四邑”,其粤语次方言也就称为“四邑话”。通行四邑话的还有鹤山以及珠海市斗门区。四邑地区距广州并不远,四邑话却是粤语系统中跟广州话差异最大的一种次方言,其原因是潭江与珠江水路上并不相通。这一事实有力地证明,早期粤语的中心不在广州而在广信。
粤语保持雅言音系长达数千年
西汉元鼎六年(公元前111年)灭南越国后,设“交趾刺史部”监察各郡。交趾刺史部大部分时间设在广信;东汉撤交趾刺史部设置交州,州治也在广信,广信便成为岭南首府和政治中心。土著居民在学习汉文化和汉字之时,也就学习了雅言。这些土著居民的语言本来千差万别,互相无法通话,又没有文字,因此除了跟汉人交往时使用雅言之外,部落之间交往也不约而同地借助雅言。雅言便成为各土著部落的共同语。同时,古百越语言中一些元素,也就为汉族移民的语言所吸收,从而逐步形成为汉语的一支方言--粤语。在中原和北方长达数千年的战乱动荡岁月,从周朝以来一直作为中原汉语标准音的雅言逐步消失。而岭南地区保持较为稳定的局面,由中原雅言演变而成的粤语则一直保持着原来的音系。
近代
中华民国成立时,虽然用北方白话文取代文言文正式书写的地位,但粤语的实际使用未受到任何限制。中华人民共和国成立之后,在全国范围内“推广普通话”,由于大量政治运动的影响,推普工作无法展开。改革开放后,为吸引港商、海外华人到广东投资,粤语并未受到南下大军的影响,反而受香港媒体影响。
在香港、澳门和海外,由于不受普通话政策的约束,粤语在港澳被广泛运用于教育、行政、法庭、新闻传媒、娱乐、音乐、电影、电视当中,发展出独具特色的现代粤语流行文化,对南粤文化和粤语的保护起了极大的作用。不过近年香港已经有部分学校使用普通话教中文,认为普通话有助于学习中文。但由于香港中文大学所推行的〔〔正字工程〕〕,一般香港人均以为粤语是唐代汉语之活化石,以致慢慢向古汉语靠拢,粤语中之台侗语底本亦在消亡中。[原创研究]现在由于来自两广的老移民在海外华人社区经济与文化渐渐衰落,而来自中国大陆及台湾的移民逐渐占据新华人移民的主体,并且由于其受教育程度和经济能力远较前者优秀,现在在海外华人社区中粤语的使用呈现衰落之势。
现状
目前全球粤语使用人口大约有6700万,使用地区广泛。粤语不仅在海外华人社区中被广泛应用,而且支持着香港文化及南粤文化为中心的粤语文化,这使得粤语具有很强的影响力,可以说是目前世界上有较强生命力的语言之一。目前粤语已经成为澳大利亚第四大语言,加拿大第三大语言,美国第三大语言[4]。此外,粤语亦是唯一在外国大学有duli研究之中国方言(如囝粤语还是汉语方言之一的话),亦是唯一没有正式文字系统的大语种。
广州话口音是约定俗成的、国际承认的粤语的标准音,大多粤语字典以广州音为准。广州以粤剧、粤曲等传统艺术长期保持广州话的标准地位,至1970年代末以后,香港粤语流行曲、粤语电视剧及粤语电影强势影响广东地区,继而辐射影响中国内地的非粤语省市。民间的香港口音跟广州口音并无明显分别,只是在语感上有少许差异,因两地在不同社会体制下沿用不同的习惯语汇,用词有所不同,以及两地教学改革所导致。针对近年来香港年轻人懒音增多的现象,香港的一些大学教授发起了粤语正音运动,以何文汇主张的读音取代现时通用的读音,此主张受到广东及香港的粤语学者反对。有些粤语方言和广州话较为接近,如广东西部和广西东南部的某些粤语;而广东台山、广西玉林一带的粤语口音和广州话差异就非常明显。
上面的一切证据表明了粤语历史的源远流长,实是中国政府硬生生的设立的普通话短短几十年无法比拟的.
这仅仅是粤语的历史文化方面的体现.更重要的是,粤语肩负着光复中华文化,抵抗欧美日韩文化侵蚀的重要职责.众所周知,粤语对我国文化特别是传统文化和娱乐文化之重要性.在内陆地区由于种种原因仍然被红色文化所禁锢的时候,粤语现代文化已经开始蓬勃发展,并且推广到世界各地,我们80年代出生的人所熟悉的中国影视歌的巨星,绝大部分是来自于粤语地区.中国流行音乐创始人许冠杰(香港的第一位歌神),弘扬中国文化的叶问,霍元甲 ,黄飞鸿,李小龙,到近代的成龙,在国际上都有举足轻重的地位,而当年红遍亚太地区的四大天王更是家喻户晓,张学友这位中国流行音乐史的第一位真正意义上的歌神,甚至连流行音乐天王的迈克尔·杰克逊都愿意专程听他的演唱会,刘德华,十年如一日的拼搏努力精神影响了中国多少代人,郭富城,被誉为亚洲舞王的他被誉为中国惟一一个真正的国际级巨星,黎明,将中国的儒雅文化和音乐结合的完美无缺,可以说是中国偶像派的创始人.还有连续多年被誉为亚洲第一魅力男人的影星泰斗周润发.他们向世人宣告,中国的文化同样可以多姿多彩,魅力十足.当时的粤语文化,成功了在欧美文化侵蚀的浪潮中异军突起,为中国文化的弘扬作出了不可磨灭的贡献.
在今天这个中国传统文化已经被外来文化侵蚀的千疮百孔的时代,岭南人,粤语人依旧不断的努力,争取打破这种变态发展的局面.纵观全国地区,对自己的传统文化特别是传统节日文化已经淡忘的令人心寒,各个地区都可以看到圣诞节,复活节,情人节,平安夜,感恩节等欧美节日的疯狂庆祝,而传统的端午节,中秋节,七夕,甚至是春节确越发冷清,更恐怖的是为了外来节日,人们愿意请假以各种理由去庆祝,而到了传统节日人们最关心的是到底放假不放假,不放假就算了,如果放假也只是为了休息,没有丝毫纪念的意识.而唯有粤语地区一直努力的传承着这几年前的文明,端午节,不管多忙,不管多困难,也要自己包一包粽子,赛一赛龙舟,最突出的一点粤语地区的少年儿童特别喜欢学习传统技艺,而其他地区却没有这样.中秋节到了,哪怕是身在海外,只有有条件,不管花费多大成本,必须回家一趟和家人赏一回明月.七夕是小朋友最喜欢的节日了,情侣们都会去庙宇祈福他们的爱情可以美满幸福,小朋友就等着拜完七姐后鲜美水果,一样一个,一次拿7个,最大的幸福不过如此.新年到头,各地人民都张罗着怎么庆祝,杀鸡灾鹅,美美地吃上一顿团圆饭,只有家里面能做,绝不去外面去,政府虽然严格规定了烟花爆竹的燃放,但是一样阻止不了这样的热情,不就是逃一点钱嘛,值得!各种庆祝活动,两人三足,舞狮,舞麒麟,舞龙(这是小朋友最爱学的东西),猜灯谜,办年货,贴春联,忙的不亦乐乎,这几天不管再怎么忙,手头上的工作都放下,而最热闹的,莫过于各地的逛花市了,一家几口,甚至几家一起在鲜花环绕的环境中,将一年的压力抛之脑后,一切事情过完年再说吧.最令人欣慰的是,不管家里面条件如何,过这些节日的时候都不能省,因为他们知道这是一种文化,这是民族的根基,哪怕父母自己多熬一点多辛苦一点,也不能让孩子们忘了这些作为一个国人的元素.
而且粤语人在其他文化方面也是很重视,比如体育,CBA是在中国关注率和支持率最高的就是粤语地区,不是因为广东东莞队拿了几年冠军,新世纪队的支持率一点都不比东莞银行队低,而是他们知道这是国人篮球的希望,而且他们只要是打得好就支持,不管是主队还是客队,唐正东王治郅王磊李晓旭这些球员在广东也是很受欢迎的.广东的足球不行,但是一旦自己球队出场,十年如一日的支持.乒乓球羽毛球跳水等等,粤语人都顶力支持,因为这是国家的荣誉是自己的荣誉.
令人寒心的日韩文化正在荼毒中国年轻一代,粤语地区影响力因为种种因素大不如前了,但是陈奕迅容祖儿们依旧在坚持.很重要的一点,台湾地区的人民最欣赏的就是粤语地区的文化.看到女子十二乐坊在国内默默无闻,却在韩日如火如荼,我感叹,中国人就那么地不会欣赏自己的文化吗?看到日本漫画和韩国所谓的SJ偶像天团在中国的炙手可热,我悲叹,那么没有内涵的东西中国人怎么就当成宝贝?这一切就只能等待中国人自己的醒悟了,如果把仅存的文化继承语言粤语取消了,岭南文化将无法延续,中国传统文化的延续也岌岌可危.
其实岭南地区的贡献远不止文化方面,甚至可以说,岭南是当代中国的守护神.中国的革命起源了岭南,只有孙文广州起义推翻了中国多年的封建制度,毛润之才得以平天下,所以,中山为国父,泽东只能称为开国领袖.就算追究到党统治的时代,当年东江纵队的功劳也是独挡一方,当年的“省港大营救”轰动全国,被茅盾称为“抗战以来(简直可以说是有史以来)最伟大的抢救工作。”港九大队将上百名国际人士安全护送到大后方,还救护美军飞行员8人,开辟了著名的“飞行员安全通道”。其中美空军克尔上尉遭数千敌人三个星期的搜捕,被东江纵队成功救出,这一传奇故事甚至被列入美军十四航空队的教材.老美唯一真诚感动的中国抗战力量正是东江纵队,才有后来的美国援助中国,加快了日本侵略的失败步伐.在条件可以说是全国最艰难的的情况下,东江纵队抵抗了一次游一次日本侵略者的攻击,他们从无到有,由小到大,最简单的时候甚至连一个电台都没有,得不到中央的直接支持,只能靠着收音机听延安的广播,领悟命令. 令人肃然起敬的是,不管从规模还是编制,他们从来都没有资格称的上正规军.正是这样一支队伍,守住了中国当代的门户,试想一下,如果当时岭南被突破,可以说,中国抗战可以宣告失败.对于东江纵队,中央后来也给予了高度的肯定. ,当年,东江纵队就是以“中国解放区抗日军华南抗日纵队司令”的名义,给日本南支派遣军最高指挥官田中久一发出命令,令其就地投降。这是对东江纵队孤悬敌后、八年抗战的成就的最大肯定。抗战胜利后, 1945年,朱德同志在“七大”军事报告《论解放区战场》中将东江纵队、琼崖纵队与八路军、新四军并称为“中国抗战的中流砥柱”。
可以说,粤语地区为中国文化建设等各方面建设贡献太多太多.很多人会说,广东没有人才,只是外来的人员撑起了广东,但是他们没有想过,很多时候人才并不能用学历来衡量,广东高学历的人确实没有很多地方多,但是正是因为岭南地区不拘泥于学历,才使的很多人才得以出人头地,才有了今天的中国经济中心,而岭南地区拥有的是经济建设最需要的人才营销和管理人才,不管从培训,还是到实践,都是系统化.汶川地震,当年唐山地震,98洪水等等大灾难实践,岭南地区更是出人出技术更出钱,甚至有了一个市负责灾区一个区的一对一帮扶政策.
写这篇文章并不是想说岭南地区,特别是珠港澳地区有多么多么厉害伟大.我们只是想表明,我们不是不接受普通话,只是想捍卫自己的地方文明.我们在适当的时候适当的场合也支持说普通话,来到岭南你会发现,只有你用国语和本地人问点什么,哪怕有多大困难,粤语人都会用他那不怎么地的普通话为你讲解.也可以发现,在全国其他地区,粤语人因为不纯正的普通话被笑话的比比皆是,而在岭南地区,你粤语说不标准,我们不会笑话,因为我们不是你的母语,我们会耐心的纠正和教导你.有人问,粤语有什么用?很多人被问的顿时无话可说.这里我解答一下,那请问国语有什么用呢?国语有的作用粤语一样有,反倒是粤语有一些作用国语不一定有.粤语不管从什么角度说都比国语要丰富,粤语的发音比国语好听,这是稍微有乐感的人都知道的,因为粤语的发音更多,有九声六调,而国语只有五调六声.而且粤语里面有很多语音助词是国语没有的,这就使粤语听起来比国语更有情感.我不是说国语不好,怎么地,只想说,只想问,我们这不是保守,不是排外,我们只是在坚守自己的特色文化,怎么一部分国人可以说忍受国人说一口流利的英语你会觉得很羡慕,而不能忍受同根同源的粤语呢.
客户关怀|黑名单|写信给我们|空姐网 ( 沪ICP备14049210号-6 )
GMT+8, 2025-3-3 19:21 , Processed in 0.061637 second(s), 18 queries .
Powered by Discuz! X3.4
© 2001-2013 Comsenz Inc.