空姐网

 找回密码
 注册空姐网账号

QQ登录

只需一步,快速开始

用新浪微博连接

一步搞定

查看: 1792|回复: 0

[内航其它] 【空乘面试】三大航航司广播词都在这里!

[复制链接]

发表于 2019-12-9 16:29:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
众所周知,要想成为一名合格的空乘必须通过各大航空公司的层层考核,参加过面试的小伙们都知道,广播词是空乘面试必考的一环。所以各位小伙伴一定要把口语练得非常流利,凤天乘云阿鱼为大家准备了国、南、东的广播词,赶快收藏起来勤加练习吧!

国航广播词

女士们、先生们,欢迎您选乘星空联盟成员中国国际航空公司XX航班前往XX。非常感谢各位旅客、国航知音会员长期以来对国航的支持与信赖,真诚邀请更多旅客加入国航常旅客计划。机门已经关闭,请您关闭手机等电子设备,并系好安全带。现在为您播放安全须知录像,请留意收看。我们全体机组成员将竭诚为您服务,祝您旅途愉快。谢谢!

Ladies and Gentlemen,Welcome aboard Air China,a proud Star Alliance member.This flight isXX to XX.We feel grateful to all passengers and PhoenixMiles members for your business,and you are very much welcome to join the PhoenixMiles,our frequent flyer program.As we are preparing for take-off,please fasten your seatbelt,switch off your mobile phone and any kind of electronic devices.Here we have for you a video explaining the safety features of the aircraft.We hope you will enjoy the flight and wish you a pleasant journey.Thank you.

女士们、先生们,对您在旅途中给予的支持和帮助,我们全体机组成员表示最诚挚的谢意,谢谢!

Ladies and Gentlemen,On behalf of the entire crew,we would like to thank you for your support and cooperation during the flight.Thank you.


南航广播词

女士们、先生们:

中国南方航空欢迎您!

当您进入客舱后,请留意行李架边缘的座位号,对号入座。客舱行李架内以及座椅下方均可以安放手提行李,请注意保持过道通畅。

谢谢您的配合。

Ladies and Gentlemen:

Welcome aboard China Southern Airlines.

Your seat number is indicated.

Thank you for your cooperation!


亲爱的旅客朋友们:

欢迎乘坐 天合联盟成员中国南方航空公司班机。当您进入客舱后,请留意行李架边缘的座位号码对号入座,您的手提物品可以放在行李架内或座椅下方,请保持过道及紧急出口通畅,如果有需要帮助的旅客,我们很乐意协助您,南方航空愿伴您度过一个温馨愉快的空中之旅。谢谢!

Ladies andGentlemen:

Welcome to SkyTeam China Southern Airlines flight. When you enter the cabin, please check the seat number on the edge of the luggage rack. Your hand can be placed inside the luggage rack or under the seat. Please keep the aisle and emergency exit unobstructed. If you need help, we will be happy to help You, Southern Airlines is willing to accompany you through a warm and pleasant air trip. Thank you!


东航广播词
登机广播
说明:登机广播通常不超过3次
女士们、先生们
欢迎搭乘天合联盟成员中国东方航空班机。座位号码在行李架边缘。请将手提物品妥善放置在行李架上或座椅下挡杆区域内。摆放行李时,请保持过道通畅。如果您需要帮助,我们会尽快协助您。
谢谢!
Boarding
Notice: During boarding, bro ad cast no more th an 3times.
Ladies and gentlemen:
Welcome to skyTeam China Eastern Airlines flight Seat number at the edge of the luggage rack. Please place your hand-icarried items in the overhead compartment or under the seat in front of you. Please keep the aisles open .and we will assist you if you need any help.
Thank you.
关闭舱门前广播
女士们、先生们:
我们即将关闭舱门,为了飞行安全,现在请您关闭 生手生电子设备的电源。飞行全程中,包括带有“飞行模式”功能的手机,必须保持在关闭状态,同时,请您特别留意,不要使用锂电池移动电源给电子设备充电。
谢谢!
Before Cabin Door Closing
Ladies and gentlemen:
The cabin door is about to be closed. Forisafety reasons. please switch off all the electronic devices. Portablepower banks and mobile phones ,even in flight mode,are not permitted during the entire flight.
Thank you.
空乘面试是一个辛苦而漫长的过程,最重要的是放平心态积极乐观的面对。大家不要轻易放弃,也不要拿一两次结果来否定自己,质疑航司的公平。
关于航司你还想知道哪些关于空乘面试的“秘密”,可以关注我们的公众号:凤天乘云空乘就业指导中心;zhaopin-ftcycc,凤天乘云都会为大家解答哟。
空乘婚恋http://www.51Love.cc 机组人员在英文里称为Cabin Crew
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册空姐网账号

本版积分规则

客户关怀|黑名单|写信给我们|空姐网 ( 沪ICP备14049210号-6 )

GMT+8, 2024-11-30 13:53 , Processed in 0.039449 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表