一个工作人员眼里的考官和考生--我对卡航招聘的总结感想

tsang · 发表于 2009-7-1 12:28:15

金玉良言啊

ada5233 · 发表于 2009-7-1 12:38:05

填表时真的非常感谢Jacky哥的帮助，虽然我前面还很牛B的说要自己填，嘿嘿:y16:
谢谢谢谢，所以你的帖子一定要顶~~~

jessica_wsq · 发表于 2009-7-1 15:27:42

细节决定成败哦~收下了~

Bettry · 发表于 2009-7-1 15:41:02

照片一定要正面全身的吗？

xucaixuan · 发表于 2009-7-1 16:06:22

同学,谢谢你提出的问题。我会再去找新东方的老师求证一下.
xucaixuan 发表于 2009-7-1 08:50

   美女同学，我刚才请教了我的2位英语老师，1位环球雅思的英语老师，3位在新东方教英语的老师，再请教了我在美国的朋友。
   大家都认为，“国籍”应该是CHINESE，而且我在机场和航空公司的朋友也说：护照上，各相关出入境的文件上，以及其他涉外类的文件上，“中国籍”都翻做为 CHINESE，而不是CHINA。
   如果是NATION，则可以写成CHINA。
   同时再给你点小TIPS，CHINESE也可以翻译成“华人”或者“华裔”。我新加坡华人朋友的身份证上，NATIONALITY 是 SINGAPOREAN（新加坡籍），但RACE（民族）上写CHINESE，因为新加坡主要分为华人，马来人（MALAY）以及印度人（INDIAN）。
   国籍和国名相同的国家，最常见的就是美国人。“美国”和“美国籍”都翻译成THE UNITED STATES OF AMERICA。
   希望这些信息对你有帮助。新东方老师水平也很高，但是可能也会出现一些信息上的误区。很正常。

Isabella抹茶卷 · 发表于 2009-7-1 16:16:52

47# xucaixuan 从jacky哥这里学到好多啊

yvonne_yinglove · 发表于 2009-7-1 17:15:54

35# xucaixuan
JACKY哥工作好负责，呵呵

yvonne_yinglove · 发表于 2009-7-1 17:20:41

47# xucaixuan
晕，没想到JACKY哥还真的去请教老师啦！
既然JACKY哥给出的答案这么权威，还这么详细全面，以后定然对JACKY哥的信息不再有疑问啦！羞的我无地自容了，呵呵……
谢谢JACKY哥，真是个热心的大好人！

tsang · 发表于 2009-7-1 17:33:00

Jacky真的好认真啊

phlox7 · 发表于 2009-7-1 17:42:09

JACKY可以出本书了绝对大卖的

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册空姐网账号

[卡航QR] 一个工作人员眼里的考官和考生--我对卡航招聘的总结感想

评分