- 注册时间
- 2016-12-1
- 最后登录
- 1970-1-1
- 阅读权限
- 100
- 金币
- 元
- 记录
- 相册
- 性别
- 保密
|
楼主 |
发表于 2018-12-31 19:24:57
|
显示全部楼层
在www.paddleyourownkanoo.com网站上看到一位作者发布了这样一篇文章,搬运几段比较关键的内容。
简略地说EK目前没有官方说明2019是否会停止招聘,但从楼里各位分享的OD时间招聘还在进行没有停止的意向,但就是没来中国大陆。
Will Emirates Continue Hiring Cabin Crew in 2019?
MATEUSZ MASZCZYNSKI 15TH DECEMBER 2018
It's been nearly an entire year since Emirates reopened recruitment for new cabin crew and since that time the airline has held hundreds of Open Day's around the world. Emirates even trialled a brand new but short-lived recruitment process and partnered with a specialist aviation recruitment agency as it attempted to fill a massive hole in its cabin crew workforce. But as we fast approach 2019, has Emirates finally hired enough cabin crew?
自阿联酋航空公司重新开始招募新的机组人员以来已经过去快整整一年了,从那时起,ek已经在世界各地举办了数个OD。 EK甚至尝试了一项全新但短暂的招聘流程,并与一家专业的航空招聘机构合作,试图填补其机组人员的巨大空缺。 但是,随着2019年的来了,EK最终有雇佣了足够的机组人员吗?
We ask that question because as many eager candidates will no doubt already have already noticed, the number of Open Day’s currently advertised on the official Emirates recruitment website has suddenly dwindled to a mere handful. As it stands, there aren’t any Open Day’s organised for January 2019 and normally we’d expect preliminary Open Day information published at least a month in advance.
我们提出这个问题是因为众多热心候选人无疑已经注意到了,目前在阿联酋官方招聘网站上公布的开放日数量突然减少到极少数。 目前,2019年1月没有举办任何开放日,通常我们预计至少提前一个月会发布OD信息。(因为我无法看到EK各个城市OD的时间,所以这点有待考证。)
If Emirates does plan to suspend cabin crew recruitment then it will be a massive change of direction for the airline. In October, we learned that the airline was around 800 cabin crew short of the level it expected to be at and that was at a time that so many existing crew were nearing the end of their contracts that a resignation waitlist had been implemented.
如果EK确实计划暂停机组人员的招聘,那么这将是其方向的巨大改变。 今年10月,我们了解到,这家航空公司大约800名空乘人员的空缺,低于预期水平,而与此同时,许多现有空乘人员的合同即将到期,一部分已经辞职。
Unfortunately, Emirates wouldn’t be drawn on whether cabin crew recruitment would continue in 2019. Generally speaking, we’ve traditionally seen the Summer months to be the busiest for new recruit ab-initio training with a natural lull during the Winter. It could well be that the start of 2019 is following this timeline and that we’ll see a trickle of Open Day’s advertised in the next few weeks.
不幸的是,EK没有表态是否会在2019年继续招募机组人员。一般来说,我们传统上认为夏季是新人从头开始培训最繁忙的月份,冬季则是自然的间歇期。2019年的开始很有可能遵循这一时间表,我们将在未来几周看到少量开放日广告。
原文请点击:https://www.paddleyourownkanoo.com/2018/12/15/will-emirates-continue-hiring-cabin-crew-in-2019/
|
|