在雨中舞动奇迹※《To the dancers in the rain》

我今天郁闷

台风终于过去了,太阳伯伯在展露他的笑脸

我的心情因为伯伯的到来而变化

在书店了寻找一本又比本的辅导书

突然发现阳光洒在我们的脸上

照耀着我们的心情语录

照耀着我们的奇迹

昨晚的雨水滴滴嗒嗒的和这个音乐应和着

我相信我们能在雨中舞动

舞动着我们的梦想,创造奇迹

To the dancers in the rain                  
                            BY-Emilie Simon
I didn't believe in anyone,
But I found you today,
My eyes are not closed baby,
I still remember...
If my words are not that clear,
I know my heart is understanding,
Every little kiss of you...
I'm your princess for a night,
Maybe forever...
We were dancers in the rain and it still remains...
If my words are not that clear,
I know my heart is understanding,
Every little kiss of you...
Just a sunny day in Paris,
Please give it back to me,
I don't need to be romantic,
I just have to be me.
My lover is gone but I'm not on my own...
With all these little kisses of you. (x2)

歌词大意:
我从不相信什么，我从不相信什么，直到与你相遇在今天
在你的吻落下之时，我眼眸微闭，我还记得
好多话语，羞于启齿
但你每一个轻轻的啄吻
深深地印在我心间我是你今夜的公主，
也许今生亦将如此我们曾在细雨中翩翩起舞，
现在仍是带我逛一天阳光下浪漫，只要真我我的爱远去了，
但我并非孤身一人有了你所有甜蜜的轻吻直到与你相遇在今天
在你的吻落下之时，我眼眸微闭，我还记得
好多话语，羞于启齿
但你每一个轻轻的啄吻

24岁的Emilie Simon是一个来自法国的年轻美丽的女孩。她为自己所有的歌曲作词作曲，不仅如此，包括制作，规划和安排一切唱片业务，她也亲历亲为：那些似乎只有属于男人们的词语在Emilie Simon的词典中也都可以找到。对音乐方面的训练，她显得一丝不苟，而且对于Emilie来说，随便地作出一些粗糙的吉他或者键盘音乐，将会使她引以为耻的，她宁愿一步一个脚印、脚踏实地地在某一个阶段只专注于一些东西，她就是这样学会管弦乐编排的。
Emilie对于音乐的追求是永无止境的，她甚至曾经在IRCM(声乐/音乐研究合作院）里苦心学习当代音乐流派知识，但最后还是致力于流行音乐。在真正成为一个出名的流行歌手之前,她带给了我们一张出人意料、耳目一新的专辑。她不仅熟练地运用英语和法语演唱，更让人惊喜的是：在她的音乐里，你总能听到完美清晰的发音，并在音乐情感上与之达到共鸣，这自然也就使得她所有的歌曲都显得流畅飘逸。

易风

很和蔼的旋律!!听着听着一天的疲劳都欣喜而去!

豆哒

I WANT TO BELIEVE SOMEONE~~~~

杀倒一条街

听了，很好很强大