空姐网

 找回密码
 注册空姐网账号

QQ登录

只需一步,快速开始

用新浪微博连接

一步搞定

查看: 1734|回复: 7

绝对新闻, 希望骗子公司都倒闭!

[复制链接]

发表于 2008-10-23 12:37:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
Chinese flight students grounded in N.L. Last Updated: Wednesday, October 15, 2008 | 8:44 AM NT CBC News Twenty-one students from China are caught in academic limbo in a central Newfoundland town after their flight classes were halted months ago without explanation. The students, in Gander for pilot lessons at Gander Flight Training, told CBC News they didn't want to be interviewed because they're worried about upsetting Maylan Flight Academy, the company that's paying their rent at an apartment building in the town. One student, who gave the name Jackie, said the students don't know much about what caused their classes to stop in June. "We just know the training was stopped," he said. Some students said they believe there was some sort of problem with the contract between Gander Flight Training and Maylan Flight Academy, or with their visas, which allow them to study and stay in Canada. Although the students haven't been in the air since the spring, Maylan Flight Academy continues to pay their rent and $10 a day for food. They said they have no direct contact with anyone at Maylan Flight Academy, and all the information they get comes from the school in Gander. They told CBC News they believe the owner of Maylan Flight Academy is in China — or London, Ont. They aren't sure. CBC News could not reach the owner of Maylan Flight Academy, which operates flight schools in Ontario. Patrick White, president of Gander Flight Training, declined comment. Gander Flight Training markets itself to international students on its website, boasting a centralized location and the opportunity for students to learn to fly in all weather conditions. While the Chinese students wait to hear what their flight training future will be, they say they're enjoying their time in Gander and they fill the days with swimming, basketball, and working on their English. "They hear the problem will be straightened out soon," Jackie said.
空乘婚恋http://www.51Love.cc 机组人员在英文里称为Cabin Crew
回复

使用道具 举报

发表于 2008-10-23 12:47:09 | 显示全部楼层
好久没看到这么大篇的英文啦。。
兴奋中。。
空乘婚恋http://www.51Love.cc 机组人员在英文里称为Cabin Crew
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-23 13:44:30 | 显示全部楼层
LZ发那么长的英文干什么,看不懂.....................
空乘婚恋http://www.51Love.cc 机组人员在英文里称为Cabin Crew
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-23 13:54:13 | 显示全部楼层
原来2楼有这嗜好!
空乘婚恋http://www.51Love.cc 机组人员在英文里称为Cabin Crew
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-23 15:39:21 | 显示全部楼层
LZ给翻译一下好吗?实在是水平不高呀!:weiqu:
空乘婚恋http://www.51Love.cc 机组人员在英文里称为Cabin Crew
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-23 15:47:23 | 显示全部楼层
都是飞行学员的事,不是空乘的:maoshi:
空乘婚恋http://www.51Love.cc 机组人员在英文里称为Cabin Crew
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-23 18:50:27 | 显示全部楼层
呼呼~上当的不是第一次。。。其实您的英文可以再简练点的。
空乘婚恋http://www.51Love.cc 机组人员在英文里称为Cabin Crew
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-24 21:37:00 | 显示全部楼层

回复 7# 想想来了 的帖子

是哥哥吗?
空乘婚恋http://www.51Love.cc 机组人员在英文里称为Cabin Crew
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册空姐网账号

本版积分规则

客户关怀|黑名单|写信给我们|空姐网 ( 沪ICP备14049210号-6 )

GMT+8, 2024-11-29 14:54 , Processed in 0.046774 second(s), 28 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表