【发帖求助前请先查阅此贴】外航招乘问题总汇（１２／１新增－大韩航空）

乖乖公主

                    阿联酋航空公司招聘中国籍空中乘务员
      

       种族不同、文化各异，然而世界本是一体。加人阿联酋航空，接触来自全球各地的机组人员，从巴黎至悉尼、从伦敦至北京，文化交汇融和，你，是其中一份子。
如果你具备以下条件：
1.中华人民共和国公民
2.年满 21 岁或以上
3.牙齿整齐洁白，无明显缝隙或变色
4.踞足而立时手指可触及 212 厘米，以配合各机种之紧急设备

5.具备大专以上学历

6.具备流利的英文书写及口语能力（流利使用其他语言者优先）

7.健康状况符合空乘人员标准 有客户服务经验者优先
8.性格合群，具团队精神，乐于提供优质服务

    在众多来中国招人的外国航空公司当中，阿联酋航空公司（简称：ek）是为数不多也可以说是唯一全球飞的国家（其他航空公司招的中国空乘基本飞固定的中国和那国之间的航班，或地区性航班）。亚洲，中东非洲，大洋洲，欧洲，美国（纽约已开，休斯敦07年12月开）都飞，而且每个ek cc 都可以飞，除了美国飞行签证需要自己另外向公司申请。合同期为3年，期满双方满意，可再续签。如果真有兴趣报考，希望我们的所有帖子看一遍，你就会了解得更多。还有些细小的问题和无关痛痒的，没必要一定知道，还是那句话，先面试过关再说。   
      初试就是北外航的人来进行，然后复试。
            
北外航的初试结束后多久会安排复试呢?
---我们第一批当时是初试差不多2天左右就出结果，复试真正开始差不多快一个星期左右。复试完后第三天final，final完了要差不多一个星期才知道结果。后面第二批第三批jms各面试之间间隔多久不清楚。

      ek复试：有笔试也有分组讨论.复试的第一轮15个人左右一个组，围成圈做，先挨个自我介绍，然后考官给一个题目，整个组进行讨论，找出答案。这个环节因为人多，所以要想过关就一定要引起考官注意，当然不是说说的越多就越好，如果你没有机会说话，你可以观察一下周围的人，有谁想说话，你可以在正在说话的人停下的片刻让想说话的人一个机会，虽然自己还是没机会说话，不过考官看在眼里，会给你打分的。这一轮结束后，全体人员在房间外等待结果，考官会把写着面试号码的感谢信放在桌上，然后大家去看结果，过和没过的信的第一段都一样，但是没过的第二段第一个词是unfortunately......,过的人是congradulation。。。。
   
    接下去过的人进行英语笔试，一个小时时间，两篇阅读分析加短文写作，我个人觉得，不是很难，读过大学的应该都会做，但是要控制好时间，很多个人不是因为不会做，而是因为时间来不及没做完而被淘汰。然后像前一轮一样，大家再外面等结果，然后照样进去看感谢信的结果。
     又过的人，按照人数，3-4个人一组，考官给一打纸，一个定书机，让做桥啊，塔啊什么的，这时候的组不像大组那样，引起考官注意，因为人少，每个人考官都注意的到，所以组员之间的配合很重要。时间20分钟。依旧是看感谢信的结果。
     这次留下来的人，做185道心理题（英语），一小时时间。做的期间有一个考官会专门挨个问问题，什么抽烟吗，身上有疤吗，近视还是远视，带隐形眼睛吗？父母婚姻状况等等。期间会有考官按号码一个一个叫到一边，问你些问题，和心理测试无关。
     这一轮就没淘汰了，所有的人按约的时间参加final。
（tips：整个考试从大组讨论开始一直到final全部英语，包括小组动手做东西，互相之间的讨论都是英语。考官的英语虽然不是什么纯英语，但是口音不是特别重，语速也还可以，所以不要担心听不懂。）
     

      参加第四批面试的姐妹提供：
     （1）全天一共分成四大组，我是第四组，十二点半左右进场考试的。先摸高，同时面试官会问两个左右的问题。接下来先介绍自已右边的人，接着小组讨论，讨论过后等待结果，结果是全天只留下了12人。接下来就是英语笔试了，一篇阅读，大概有八道左右的选择题，然后是针对这篇阅读的几题词汇，然后是选择一些常见的英文标语的解释，再来一小篇阅读，最后写一篇作文，考完了英语笔试只留下了9个人。然后又来了一轮小组讨论，全天只留下了5个人。两个考官的英语口音还是蛮重的，一个瘦瘦的有点英音，另外一个说的话基本上很多人都是说两次大家才能听懂。

   （2）大概8点45的时候，考官来了。复试的考官是emirates派来的人。按照顺序进入考场，拿自己的号码牌。复试大概有80个人，等大家的坐下以后，interviewer就开始和我们打招呼，how are you today,全场一致的fine excellent.interviewer有很漂亮的面孔和出众的气质，感觉十分的好。
    她先问会场有没有在职cc，有一个女孩子举了手，说自己是ana的cc,果然是不同凡响的。接着考官就介绍了关于emirates的一些情况，还问了几个小问题，比如“你们知道emirates旗下还有什么公司吗？”“你们知道dubai在什么地方吗？”“emirates的一些赞助活动”等等，这一部分是自由回答，没有限制，也不计入考核的项目。
    有人问那个面试官怎样handle这份工作，怎样在工作和生活中寻找平衡。考官非常友善的告诉我们，当她还是一个little girl的时候，她也像我们一样憧憬着穿这漂亮的制服、拖着行李箱、画着精致的妆，在机场里面走，于是她就选择了成为一名cc，到后来真正开始工作了，才了解到这不是一份easy job。她说到自己当时选择去dubai的时候，想象自己终日要与沙漠、骆驼为伍，竟然惊讶于自己的决定。但是emirates让她实现了自己的梦想，dubai也没有她想象中的“恐怖”。她提及到了dubai糟糕的交通，cc乏味的工作，但是她也说，我们不应该只看不好的那一面，而应该看到emirates给员工提供的各种待遇，是所有航空公司中最棒的： free accomodation, high salary, travel around the world.所以什么事情都是有得有失的。考官是个很幽默的人，常常几句话就把我们惹得哈哈大笑。
    这一part过去以后，大家就被分成若干个小组，有一部分人被带进另一个会议室。这时候一共有4名考官，还有一个类似于负责人之类的。我们被一个一个的叫到考官面前，脱鞋摸高，接着问问题。其他没有轮到的人就围成一个圈，分别问自己右手边的人“去过的最喜欢的旅游胜地”、“读过的最喜欢的书”，做记录。
    接下来的问提“are you a dog lover or cat lover?”omg，我记得我们组其他人的问题都是“the biggest problem in the world”,“the biggest challenge you faced”，

  ek final：final是一对2，就是你一个对两个考官，就是对你问些问题，从你的简历和你的经历等等，问些有关处理和解决工作同事之间矛盾的问题，还有一些有关multiculture的看法等等。然后在你的回答中再引申出新问题问你。你要用具体的例子，和像讲故事一样的方法来回答，他们会有记录的。我们都趣称final为故事会。
     


  

乖乖公主

      一些有关报名，面试的热门问题：

分组讨论的题目是什么呀？一般让说什么呀？还能找到答案 ？
   “如果有一个外国朋友来中国，请介绍最能代表中国特色的三件东西。”其他组还有“请说出当今社会青少年所存在的三个问题”，还有其他组的就不知道了。反正差不多就这样。答案肯定能找到，但不是固定的答案，主要还是看讨论的过程。

如果遇到特能说的我们是不是应该礼貌的打断他们？不打断是不是就是没有团队精神？
     不管礼不礼貌，都不要打断。团队精神不是从打不打断看的。如果你发现某个人霸住话柄不放，而且停顿的时间很短，你根本无法发言，不要去打断，你可以微笑的听他讲，时而点头表示认同，时而微笑也许因为说到一些有趣的地方，同时你要观察周围的人，是否有人也想发言，这个时候，你就应该在话霸说累的时候或停顿的时候让牺牲自己说话的机会，而让想说话的人发言，比如：你可以说：我觉得某某想要发表意见。或者，某某，你还有什么看法？这样整个讨论过程中你虽话不多，但是却引起考官的注意了。如果实在插不上话，你可以拿张纸那支笔，把话霸的要点记下来，时间快到的时候，考官会问谁能做下总结把答案说一下的时候，你就可以发挥了。

我觉的分组讨论这个特别的难因为遇到什么样的真是没有把握，一般来讲刚开始怎么开始呢？
   一般来讲，一开始，考官先让做自我介绍，介绍完了，才会把讨论的题目告诉大家。个人觉得，一开始讨论的时候最好让别人先发言，先观察观察动静。还有要注意的地方就是，作自我介绍还是小组讨论，别人说过的观点要记住，最好能够引证，这样就算话不多，但也能证明你确实在听，在尊重别人。比如说，你可以说：“啊，刚才某某说的我很赞同”，或者“我的兴趣爱好和刚才两位一样，以后我们就一起。。。”

笔试的阅读理解是关于什么的，是关于他们国家的吗？
  不是关于他们国家的。不知道以后怎么样，反正这次的是一个采访对话，被采访者在说乘飞机的感受。还有就是一个人在叙述一件事，让你判断这是在解释还是在抱怨。还有文章中会有一些生词被划了下划线，意思也给出了，但没有指明哪个解释是哪个词，让你自己搭配。笔试内容可能各批之间有所不同。

短文让写多少字，题目是什么？   
短文没有规定字数，但是考官说如果想要把题目写清楚，最起码也要把一面纸写满，甚至写到纸的背面。大概300多字吧。题目给了好几个，让你选一个写。就是让你写生活中曾经碰到的一些难处及如何处理，这类的话题。

招聘或面试资格（年龄，学历，工作经验）
    要知道自己是否符合招聘条件，最简单的方法就是看索要投靠公司的招聘广告所要求些什么。
   1）年龄
      对于ek来说，年龄一般要满21岁，所以未到的不要在帖子里问20岁可不可以，或者马上就要21岁生日了可不可以报名的问题。考ek年龄没有上限，30岁，40岁，觉得自己身体吃得消，喜欢这份工作都可以报考阿，不要说什么自己年龄大，超过30岁要不要紧之类的话，这其实也是外航比民航人性化的一点。
    2）学历
     一般大专或本科毕业都可以，具体要看招聘广告说什么。如果是空乘专业毕业，不知道该划分为哪种学历毕业，就不妨投简历一试罗，不伤时间也不伤精力。如果是正在读本科或将毕业的，就等到完全毕业后，拿到证书在投考ek吧。虽然国内很多高校最后一学期基本上就像毕业了，只差拿证书，但是没拿证书就是还没有学历证明，还是等于没有毕业。所以不要急着投简历。你大学还没毕业，说明还年轻，有大把时间，而且ek以后一定会经常来中国招crew的，所以到时再参加ek面试也不迟 。如果真的很想参加面试，或有相关培训经验的，（如空乘专业）建议给外航打电话咨询。
    3）工作经验
     ek对工作经验的要求不高，但是有相关服务行业的经验当然比没好，但不一定就比没经验的人优先录取。主要还是看你的面试表现，还有进入final后，2考官对你的面谈，你如何发挥自己的个人光彩来决定。

有关212cm摸高
   212摸高是单手，可踮脚，但不能跳。一触即可，不用保持在那里

乖乖公主

           面试要不要化妆？冬季面试的要不要穿套装？

面试化妆是一定的（女孩子）:但切记浓妆艳抹。头发扎起或盘起适宜。要使自己显得精神活泼。职业套装，深色适宜。冬季面试的jms可以在外面套棉大衣，面试时房间内都有空调，所以不用担心穿单薄的套装会冷。鞋子是深色皮鞋，不能露出脚趾和脚跟，鞋跟不宜太高。关于面试着装要点，可以从网络搜索，一定会发现意想不到的tips的。女生一定要化淡妆,并不是要把自己化得多漂亮,而是表示一种尊重,,.实在没经验的女生,可以打个肤底让肤色均匀一些,扫一点点腮红,眉毛稍微描一下,睫毛膏其实挺重要,因为会显得双眼有神,但实在不会化弄成熊猫眼的话还不如省了.口红一定要有(最好不要用那种特别亮的唇彩).  宜淡不宜浓. 不要弄巧成拙 发型: 盘起来或者扎起来比较好.不要批散着.想想看在飞机上遇到的空姐有批头散发的吗?前留海处有较多短碎发的,适当用点发胶什么的固定一下,要整洁. 香水: 如果要用的话,一定别太浓.

服装: 面试穿正装已经是无须再犹豫和商量的了，黑色，上青，灰色为最佳颜色。稳重得体。女孩子上穿西装，下穿一步裙或A字裙，怕冷可以穿西装裤，也可以把裙子待到面试的地方，在洗手间里换。
鞋子选黑色，不要有什么蕾丝，花朵装饰的，鞋头不要太尖，鞋跟不要太高，穿起来走的舒服，姿态又好的鞋为上选。
面试的服装最好是正装，具体的怎么样，等进入final的时候，阿的考官会在具体说的，所以不要太担心，只要一般套装，正装就可以，最好是深色的，显得比较稳重，尽量不要披头，不想盘头的长发姐妹也至少扎马尾，尽量看上去简洁大方。不要有小碎发批在脸上，有点发胶，grooming还是很重要的，各位先练起来，就当为今后录取以后开始工作打基础吧。
关于简历照片(上海地区):
关于照片是白底或蓝底的正装照，双手放两侧，自然下垂。双脚并拢，不能摆大丁子部而遮住一只脚，言下之意就是要看到两腿的全部，且要穿裙子，正好盖到膝盖一半。背景要一色，不能看到墙和地板的连接，就是要到拍艺术照的地方拍那种纸帘子拉到地上，人踩在纸帘子上拍的那种。关于简历，全准备齐了寄过去准没错，就是中英文加招聘表加照片加学历证书等。
  EK所指的照片应该是指不要是那种宝利来一次成像的证件照，所以如果你是数码的，但是有底片或base文件的话，不要紧.EK是要求两种size的证件照，照相馆的人称是小两寸，大两寸，记得多准备点，因为到迪拜来后的第一天，就要和HR的人见面，交文件，需要20张左右的证件照。

关于照片的说明？
----照片白底篮底都可以，双手自然垂两边，双脚正立。可以看到双脚（意思是不要做钉子步遮住一个脚）裙子要正好到膝盖但不超过膝盖（意思就是露出膝盖的）。注意：不能数码照。底色是从头到尾都是白或者蓝的。不能看到地板的。

赴迪拜物品清单：
衣服（夏季，冬季的），衣架，八脚架，洗衣粉，肥皂，吃的东西，文曲星，电脑，相机，充电器，转换器等，鞋子（运动鞋，皮鞋），化妆品，防晒霜，电饭煲，洗梳用品，日常药，女性用品，大米，绳子，方便面，油盐酱醋，文具（笔，纸）

去迪拜(培训)需要带的东西
1.培训时候的衣服自己带,带正式点的衬衫,或套装,正式点的皮鞋.
2.我的电话卡是从中国带过去的,走时办了个全球通,这边打电话及其的贵,上网还特别慢,而且大家share一条线.不过全球通也不便宜,短信9毛一条.
3.这电器挺全的，但是没有电饭煲，你们可以带一个，煮饭方便。
4 培训时的东西自己带.制服发下来以后,都有专门的洗衣店给咱们洗,不收钱的.但是自己的衣服就自己在洗衣机里洗了.洗衣粉么....就随便你自己带不带了....
5。床单，被子，枕头，枕头套公司都会发。
6  熨斗带着吧，嫌麻烦可以在这里买。烫衣板公司也会发的。
7。冰箱和洗衣机住宿里都配有.放心.
8。锅有,一个平底炒锅，还有两个一大一小平底深口锅，都是不沾锅。调羹叉子勺子都有，习惯用筷子的可以自己带。.电饭锅也没有.盘子有，但没有碗。菜刀和剪刀都有。
9。喝水杯自己带,卫生纸就不用带过去了,女孩可以带些每个月的必备纸
10.电脑可以带一个
第一次来迪拜，也就是join day，入关后ek会安排mahaba的人在机场内接的，一路陪伴出关，没有回检查包裹，所以可以称第一次多带一点药品，或中药等等，还有一些蛋制品和禽肉类。以后飞的时候或者年假回家，都会被查包的。

宿舍环境（房间分配，是有情况等）            
宿舍环境很好，和国际接轨，我们有来自80多个国家的cc，所以住宿水平肯定是要能够满足各国籍和不同生活习惯的人。2-3人share一套房（share一套房，顾名思义就是每个人有自己的独立卧室和卫生间，至于卫生间在房间里还是房间外就要看你住的楼的建筑结构，厨房和客厅合用），可选室友，但公司不一定会满足你，这份工作本身就是要你有很强的适应能力和multiculture的交流相处能力。同事哪国居多，前面说了，各个国家 都有，当地的反而很少


关于心态与仪表:
:dalaba: 记住一点:微笑,友善,不张扬,然后就是自信!!!!!
把握住面试的机会，好好发挥，回答不出问题，或不知怎么回答，以笑面对。
阿联酋选人讲究素质，不是单看外表，所以大家不要太在意牙齿皮肤什么的，只要五官没缺陷就好，阿联酋还是蛮讲人性的，他的很多要求都是很合理的，所以近视有雀斑什么的没有关系的，英语是一定要行的，不是语法的，而是口语加听力，否则training的时候真的很难过得。
阿联酋喜欢活跃的人，而不是爱出风头的人，作空乘这一行很讲究PR，public relation，所以怕羞，内向是不行的，一定要会说，积极，但不是自顾自的出风头，所以在面试的时候这个尺度要把握住，总之一定要抓住考官的注意，但不要把住话题不放，不给别人发言的机会。


   终于是总结完拉..虽然都是些总结些EK前辈们关于EK的经验,但还是希望大家看完后可以对大家面试EK的时候会有所帮助:fadialo: .....

初雪°愛〃

谢谢亲爱的  太用心了

乖乖公主

4# 初雪°愛〃
不谢啦:maoshi: ,
这些都是些前辈们的经验,我只是帮着总结了一下而已.....
    希望我的总结可以对大家有帮助,这样我就开心拉,呵呵:fadialo:

∮炫轩∮

终于等到KE了 谢谢初雪°愛〃:qq65:
我也还是在校生呢 不过如果明年有招的话还是想去试试
一是先熟悉下 二是想积累点面试经验 呵呵~

MissTequila

米有汉莎...

乖乖公主

阿提哈德航空公司招聘中国籍空中乘务员
　　ETIHAD Airways, the only flag carrier of UAE, in association with Beijing FASCO, expects excellent Chinese candidates to join in as cabin crew for further development. The recruitment campaign will be held in Beijing on 11th December and Shanghai on 13th December 2008 respectively.
　　We are expecting your participation in providing inspired service in the sky.
Criteria:

Minimum age 21 years old
Minimum Height 162 cm or reach a height of 214 cm
Weight in proportion to height
Minimum 10 years of schooling
2 years Customer Service experience
必须有2年的客户服务领域工作经验（全职、兼职均可），需出具中英双语的工作证明信(证明信要求见下)
Fluency in spoken, written and reading English
No visible tattoos
Has the ability to swim 25m unaided in open water
Medically fit to pass standard medical examination. (as per ETIHAD Standard)
Resilient, Caring, Warm and Attractive
Willingness to accept & work in a diverse team
Valid Passport
如您被邀请参加我们的初选，您必须携带网上系统打印出来的标准格式简历和照片

简历是带有考号及航空公司标识的中、英双份简历，英文简历放在第一页
简历的中英页上应各贴上您的报名照
简历还需配有一张全身尺寸生活照，（照片中只有您个人，且在明显位置）
北京的考生请注意，请您尽快提交您的简历。因为我们将从10月29日发布广告之日起，陆续安排每天30-50人前来公司参加面试，具体面试预约方法及时间请留意我们近期发布的日程通知。
如果您成功地通过了第一轮初选并被邀请参加第二轮复试，您必须准备以下材料：
如果您未能携带全以下材料，您将无法参加面试！


关于照片
三张护照首页的彩色复印件或扫描件（黑白无效）
4张护照标准尺寸照片—白色背景，正装，露出双耳，无首饰，无眼镜。
一张全身尺寸生活照，（照片中只有您个人，且在明显位置）

关于简历
    单独出具的学历（如有）/学位（如有）/工作证明—中英双语
    一份您自己准备的简历（必须是中英双语），详细阐述所有教育经历（从小学开始）及工作经历（全职、兼职都需要）。
    教育经历必须至少包括所在学校，时间，专业（如有），是否毕业，证明人。
    工作经历必须至少包括所在单位，时间，部门，职务，证明人。
    简历上必须有您的个人报名照片；
    中英双语的工作证明信（或工作推荐信）至少2封：该信能证明您曾经拥有过至少2年的客户服务工作经历（全职或兼职皆可），信中的证明人或推荐人可来自同一家公司的不同人员，也可来自不同的公司。信中需附带有效证明人的姓名及联系方式。
   

   阿联酋唯一的载旗航空—阿提哈德航空公司，2003年成立的全球发展最迅猛的航空公司之一，为了配合在中国的发展与不断壮大，现诚邀有志飞翔于蓝天中的优秀候选人，加入空中乘务员的行列。
阿提哈德航空公司将基地设立于阿联酋首都阿布达比（Abu Dhabi）,所有国籍的乘务员将一同执行所有的航线，飞向全球的每一个角落。如您怀着周游世界的梦想，请您一同来加入我们的梦想之旅，成为梦想的一员。
如您具备以下条件：
21周岁以上 高中或等同于高中学历（恕不接受大学在校生） 赤足摸高至214cm 优秀的英语口语、阅读、写作能力 无辅助情况下能连续游泳25米
（北京）11月29日前往：北京外航服务公司
　　　　　　　　　　　　朝阳区建国门外外交公寓12号楼8层
（上海）12月06日前往：民航上海中等专业学校
　　　　　　　　　　　徐汇区龙华西路1号龙华机场内
请各位携带您下载的简历，贴上两张2寸报名照，外加一张生活照和50元考务费，前往参加面试即可。已在北京参加过初选的考生不必再来。
本次招聘谢绝来电来访
交通提示
北京：地铁1号线或2号线建国门站B出口，国际邮局背面既为外交公寓12号楼。
上海：进入龙华机场大门后左转即为学校。
　　　咨询电话 [url=livecall:021-6457]021-6457[/url] 2049
　　　交通线路 公交44、73、87、104、734、809、864、933，以上线路均乘坐到终
　　　点站
　　　公交56、714、733、932、沪莘线、龙吴线，以上线路到 龙华 下
　　　轨道交通1号线 徐家汇站下，换乘44、864
　　　轨道交通3号线 龙漕路站下，换乘809




   本次招聘不需要邮寄简历到FASCO，请各位点击 这里 进入网络招乘系统将简历填写完毕，选择面试地点，连同照片一起与2008年12月1日之前在系统内提交。如被通知参加初选，请务必携带打印的标准简历及照片



（虽然这是个过期的招聘信息，但是这个招聘里面有些东西我想对大家想面阿提哈德航空公司应该会有帮助吧:fadialo: ）

乖乖公主

卡塔尔航空公司将在北京和上海招聘乘务员
                                     Qatar Airways
                          Taking you more personally
代表着全世界最高荣誉的奖项之一——SKYTRAX评定出全世界仅有的六家五星级航空，卡塔尔航空公司始终以最优秀的服务位列其一。
如果您愿意飞往全世界80多个目的地，感受世界不同的风情
如果您愿意与来自全世界80多个国家的年轻人共同相处
如果您愿意与全世界发展最为迅猛的航空公司一同成长
请加入卡塔尔航空年轻的队伍吧，感受新世界带给您新鲜的空气。
如果您符合以下要求：

年龄在20至30岁之间
女性
身高158CM以上，且能踮足摸高至212CM
高中以上学历
优秀的英语口语、写作及阅读能力
婚姻状况不限
请您于2009年1月3日前往北京或上海参加卡塔尔航空公司的招聘活动。
本次招聘将历时4天，从1月3日至1月6日分别在北京和上海同时举行，具体报名时间、方式及面试地点，请您留意近期我们网站公布的公告。
我们期待着您的加入！
本次招聘将由北京外航服务公司独家代理
谢绝来电来访

乖乖公主

               Air France recrute des H?tesses/Stewards chinois
                          法国航空公司招聘中国籍空乘/机组人员
Venez découvrir le métier de PNC (Personnel Navigant Commercial)
Air France assure 1800 vols chaque jour, 189 destinations sont desservies à travers 83 pays dans le monde. La compagnie opère 37 vols par semaine de la Chine vers Paris. En recrutant des PNC chinois, Air France souhaite offrir à ses clients un service unique à bord de ses avions pour les ignes France - Chine.
法国航空公司每天有1800 个航班飞往全世界83 个国家189 个城市。仅在中国每周就有37 个航班飞往巴黎。为了向中国乘客提供最优质的服务，法国航空公司需要招聘中国籍机组人员。
Etes-vous intéressé(e) par devenir l’un(e) des ambassadeurs/ambassadrices de notre compagnie ?
您有兴趣成为法国航空公司的形象大使么？
Air France a le plaisir de vous présenter les métiers de Personnel Navigant Commercial (h?tesse et steward) à l’occasion d’un forum.
法国航空公司很荣幸的组织一个论坛向您介绍空乘和机组人员这项职业。
Votre profil :

Vous êtes agé(e) de plus de 18 ans et de nationalité chinoise
Vous avez passé le ? Gao kao ?, êtes étudiant(e), déjà dipl?mé(e) ou avez déjà unemploi
Vous êtes disponible pour commencer dès l’automne 2009
Vous avez une bonne ma?trise de l’anglais et un niveau intermédiaire en fran?ais
你需要有：

中国籍并且超过18 岁；
通过了高考，目前在读或已经毕业或已经有工作；
您可以从2009 年秋季开始工作；
您熟练掌握英文并且法语水平为中级；
Si vous êtes intéressé(e), un forum d’information aura lieu à Pékin le dimanche 7 décembre 2008
dans l’après-midi. Merci de confirmer votre présence en nous envoyant un E-mail avec pour
objet ? Forum PNC – Pékin ? et d’indiquer vos noms et prénoms à l’adresse suivante :
mail.job.application.china@airfrance.fr avant le 6 décembre 2008.
2008 年12 月7 日下午将会举行一个论坛向您解释您所感兴趣的内容。请于2008 年12 月6 日前您发
邮件至mail.job.application.china@airfrance.fr，标题注明? Forum PNC – Pékin ?，确认您的出
席。
Une fois votre confirmation re?ue, nous vous enverrons une invitation précisant le lieu et l’heure
du forum*.
一旦收到您的确认，我们将发送一封邀请信给您以确认论坛的时间及地点*。

Ensemble, faisons du ciel le plus bel endroit de la terre.
*Accès au forum sur présentation de l’invitation uniquement.
*论坛只接待持邀请信者。